1. 常用會話、片語及單字
1.1 句子
No te cortes.
|
不要害羞。
|
No seas gallina
|
不要那麼膽怯。
|
No pasa nada.
|
沒事的。
|
Lo estás deseando.
|
你是想要的。
|
Di que sí.
|
快說好。
|
No pongas la tele tan alta.
|
電視不要開這麼大聲。
|
No creo que haya llegando.
|
我想他還沒到家。
|
¡Ten cuidado!
|
小心！
|
No te enfades conmigo.
|
不要對我生氣。
|
Yo no tengo la culpa.
|
不是我的錯。
|
No sé que voy a hacer.
|
我不知道接下來該怎麼辦。
|
No te pongas así.
|
你不要這樣嘛。（表示事情沒有這麼嚴重）
|
¡Es rarísimo!
|
這超級奇怪的。好怪唷！
|
No me lo explico.
|
我不懂。
|
Caduca a los tres meses.
|
三個月內到期。
|
Estar de humor de perros
|
我心情超差。
|
No seas exagerada.
|
不要說的太誇張。
|
¡Me da corte!
|
我超尷尬的。
|
¡Si insistes!
|
如果你堅持的話。
|
no es para tanto.
|
沒這麼嚴重！
|
¿Qué tal te salió el examen?
|
你考得怎麼樣？
|
Yo no tenía ni idea de …...
|
我對...毫無概念。
|
¡Qué fuerte!
|
（表示心理衝擊很大）
|
1.2 片語∕常用語
1.2.1 Conversación
ocurrir algo
|
發生
|
ocurrírsele algo a alguien
|
想到...(come to mind)
|
tienda de modas
|
時尚商店（通常是服飾店）
|
lavé a mano.
|
我用手洗。
|
indica la etiqueta
|
標籤的指示
|
el ticket de compra
|
購賣的收據、發票、明細。
|
llover a mares
|
大雨滂沱
|
llover a cántaros
|
大雨滂沱
|
baja el volumen de la tele
|
把電視的音量轉小
|
poner una multa
|
被罰款
|
segunda fila
|
第二排
|
como una foca
|
超胖
|
seguro de accidentes
|
意外保險
|
perder el apetito
|
失去胃口
|
tapar las rejilla
|
遮住排氣口
|
funcionen mal
|
壞掉、不能用
|
la instalación de gas
|
天然氣的設施
|
1.2.2 Vamos a practicar
coger los libros
|
還書
|
regar las plantas
|
幫植物澆水
|
pedir un taxi
|
叫計程車
|
subir el volumen de la televisión
|
把電視的音量調大
|
tirar el periódico a la basura
|
把報紙丟到垃圾桶
|
cambiar el canal de televisión
|
轉台
|
fregar los platos
|
洗碗
|
gastar muchísimo
|
花超多錢
|
hablar de forma inoportuna
|
講話不合時宜
|
echarse una siesta
|
小睡一下
|
tarjetas de crédito
|
信用卡
|
un paso de cebra
|
斑馬線
|
apagar la televisión
|
關掉電視
|
dejar el coche a Juan
|
把車借給Juan
|
ser un/a manirroto/a
|
他是一個敗家子
|
ser un/a bocazas
|
他是一個話很多的人
|
No pegar ojo
|
我沒睡著、失眠
|
tratar de
|
試著
|
hecho pellas
|
曠課
|
aprobar por los pelos
|
低分通過
|
así, así
|
普普通通
|
ni fácil ni difícil
|
不難也不簡單
|
pillar copiando
|
被抓到作弊
|
ha cateado.
|
他被當了
|
dar las notas
|
給成績單
|
sacar una buena/mala nota.
|
考高/低分
|
ser un/a empollón/a
|
他是一個書呆子
|
coger/elegir una asignatura
|
選課
|
suspender un examen
|
考試被當了
|
hacer la pelota
|
恭維
|
1.2.3 Un Poco Más
pasarse el día
|
花一整天
|
comprado y vendiendo
|
買賣
|
estar dispuesto a
|
願意
|
disfrutar mejor la vida
|
享受更好的生活
|
tratarse de...
|
試著去；把...視為
|
sin duda
|
毫無疑問
|
contar con
|
仰賴於
|
realizar otras actividades
|
進行其他的活動
|
escala de valores
|
生活價值的排序（工作、家庭、朋友...的排序）
|
1.3 單字
1.3.1 Prextexto
tío
|
朋友（非正式的）
|
alucinar
|
使驚豔
|
probar
|
試試、嘗試
|
droga
|
毒品
|
fundación
|
基金會
|
contrar
|
對抗
|
drogadicción
|
毒品上癮
|
1.3.2 Conversación
felicitar
|
恭喜、祝賀
|
anda
|
來吧！
|
encoger
|
縮水
|
tela
|
布料
|
seguramente
|
肯定
|
vale
|
抵用金
|
resguardo
|
證明聯
|
etiqueta
|
標籤
|
cuenta
|
（餐廳的）結帳明細
|
factura
|
發票
|
azúcar
|
糖
|
torrencial
|
滂沱
|
consejo
|
建議
|
alcohólico
|
酒精的
|
vergüenza
|
尷尬
|
regla
|
規則、守則
|
respirar
|
呼吸
|
adornarse
|
裝飾性的、浪費空間的
|
imprescindible
|
不可缺少的
|
aparato
|
設施
|
mantener
|
維持
|
regulado
|
穩定
|
descuidar
|
忽略
|
revisar
|
檢查、檢視
|
1.3.3 Vamos a practicar
agotado
|
累的
|
insomnio
|
失眠的
|
evitar
|
避免、預防
|
tila
|
檸檬茶
|
ahorrar
|
省錢
|
oscuro
|
昏暗的
|
mojado
|
獅的
|
esperar
|
等待
|
secar
|
乾的
|
meter
|
放
|
horno
|
烤箱
|
imprudente
|
粗魯的人
|
soportar
|
忍受
|
profe
|
老師
|
rollo
|
無聊；枯燥
|
precisamente
|
正是這樣
|
un hueso
|
大刀（當很多人的老師）
|
copiando
|
作弊
|
chuleta
|
小抄
|
1.3.4 Un Poca Más
soñar
|
夢想
|
cartera
|
錢包
|
brazo
|
手臂
|
acción
|
股票
|
negocio
|
商業的
|
alcanzar
|
獲得；達到
|
éxito
|
成功
|
reunicar
|
放棄
|
cierta
|
其他的；某些
|
estadounidense
|
美國人
|
denominar
|
把...稱為
|
década
|
十年
|
solidaridad
|
團結
|
沒有留言:
張貼留言