【課本筆記-español sin fronteras ESF2】Unidad3-¡No te pongas así!

說明：現在跟學校進度在上課，這學期使用español sin fronteras ESF2。

1. 常用會話、片語及單字  

1.1 句子

No te cortes.	不要害羞。
No seas gallina	不要那麼膽怯。
No pasa nada.	沒事的。
Lo estás deseando.	你是想要的。
Di que sí.	快說好。
No pongas la tele tan alta.	電視不要開這麼大聲。
No creo que haya llegando.	我想他還沒到家。
¡Ten cuidado!	小心！
No te enfades conmigo.	不要對我生氣。
Yo no tengo la culpa.	不是我的錯。
No sé que voy a hacer.	我不知道接下來該怎麼辦。
No te pongas así.	你不要這樣嘛。（表示事情沒有這麼嚴重）
¡Es rarísimo!	這超級奇怪的。好怪唷！
No me lo explico.	我不懂。
Caduca a los tres meses.	三個月內到期。
Estar de humor de perros	我心情超差。
No seas exagerada.	不要說的太誇張。
¡Me da corte!	我超尷尬的。
¡Si insistes!	如果你堅持的話。
no es para tanto.	沒這麼嚴重！
¿Qué tal te salió el examen?	你考得怎麼樣？
Yo no tenía ni idea de …...	我對...毫無概念。
¡Qué fuerte!	（表示心理衝擊很大）

【課本筆記-español sin fronteras ESF2】Unidad2-Recuerdos

說明：現在跟學校進度在上課，這學期使用español sin fronteras ESF2。我都會先只列西文的內容，下面再放對照。主要方便我自己複習時先看不到中文的內容。

1. 常用會話、片語及單字  

1.1 句子

¿En serio?	真的嗎？
¡Como lo oyes!	就如同你聽到的。
¡No es posible!	不會吧！不可能吧！
¡Cuánto tiempo sin verte!	好久不見！
¿Qué ha sido te tu vida?	你生活過得如何？
Nos pusimos como una sopa.	我們淋成了落湯雞。
Es mejor así.	這樣比較好。
Si puedo ayudarte en algo...	如你需要我的讓何幫助。
¡Menuda noche!	真是...的夜晚！（內容看語境）
Está comunicando.	正在通話中。
¡Cuánto has tardado!	你怎麼這麼遲！
el tráfico estaba de pena	交通像一場災難。
¡Cómo no iba a acortarme!	我怎麼會不記得！
Creo que no te lo había dicho	我想我沒跟你說。
¡Claro!	當然！
¡Vaya!	唉呀！（表可惜）
¿De verdad?	真的嗎？
Tengo una resaca...	我宿醉

【課本筆記-español sin fronteras ESF2】Unidad1-¿Qué dices?

說明：現在跟學校進度在上課，這學期使用español sin fronteras ESF2。

1. 常用會話、片語及單字  

1.1 句子

¿Dígame?	請說。（情境：接電話）
¿De parte de quién?	請問誰找？（情境：接電話）
¿Le digo algo de tu parte?	要代替你跟他說什麼嗎？（情境：接電話）
¡Vale!	OK
¡No te preocupes!	不用擔心。
¿Quién le llama?	請問誰找？（情境：接電話）
¡De acuerdo!	OK
Puede ser...	可能吧......
¿No crees?	不是嗎？
¿Algún recado para mí?	有什麼留言∕口信是給我的嗎？
¿Me pone con el señor González, por favor?	我要找González先生，謝謝！（情境：接電話）
Te doy un toque.	我打電話給你妳不用接我就掛掉。
Me pilla de paso.	我順路。
Estaba a tope.	超多人的！人山人海！
Estoy hecho/a polvo.	我快累死了。原意：我要變成粉末了！
¡Qué val!	才不呢！
¡Venga!	（表示同意的驚嘆詞，更多用法點這裡參考）
¡Vaya!	（表示可惜）

西文文法筆記：目錄（陸續更新中）

這邊主要會放我陸陸續續寫的文法筆記連結。

• 人稱及ser動詞變化
• 命令式(Imperativo)動詞變化

西文文法筆記：人稱及ser動詞變化

西文的人稱除了跟英文一樣有你我他、你們我們他們之外，還要加上陰陽變化以及一個敬稱用法。
本章會介紹西文的人稱，以及be動詞ser根據人稱的簡單現在式變化。

西文人稱及ser動詞變化

中文人稱	人稱	ser
我	Yo	soy
你	Tú	eres
他/她	El/Ella	es
您（禮貌用法）	Usted
我們	Nosotros/as	somos
你們	Vosotros/as	sois
他們/她們	Ellos/Ellas	son
您們（禮貌用法）	Ustedes

西文文法筆記：命令式 Imperativo

西班牙文的命令式(Imperativo)變化除了根據人稱之外，也會根據你的句子是肯定或是否定而不同。除了命令式的動詞變化之外，這篇文章也會包含命令式動詞加上人稱代名詞(pronombre personal)的變化。

命令式語境

西班牙文的命令式有點像是英文的祈使句的概念，主要表達命令、建議等等。

因為是給建議或命令別人要怎麼做，命令式牽扯到的人稱主要有你(tú)、你們(vosotros/as)、您(usted)、您們(ustedes)。

命令式動詞變化

肯定命令式(imperativo afirmativo)

-ar結尾的動詞

動詞：tomar 

人稱→現在式變化→命令式變化

tú→tomas→toma

usted→toma→tome

vosotros/as→tomáis→tomad

ustedes→toman→tomen

範例：

1. Vosotros trabajáis mucho. → Trabajad mucho.
2. Tú preguntas mucho. → Pregunta mucho.